Es obvio que este Blog no contiene espacios publicitarios que generen a este cultor ningún beneficio económico, así que todo lo expuesto en esta Página Web es hecho con sentimiento y como dicen popularmente: “por amor al arte”.
Así como no caben las cabras gaiteras, aquí no cabe la “payola”, por lo que este articulo que leerán a continuación, más que una publicidad, es una contribución al acervo cultural del maracucho.
EL MARACUCHOLARIO FULL
Que es el Maracucholario
Por sus características podría decirse que es un Diccionario, pero es mucho más que eso, es un trabajo de recopilación e investigación de palabras usadas en nuestra Provincia, a través de su historia, lo que por consiguiente lleva al lector hacia esta, ya que muchas palabras o expresiones tienen características que derivan de hechos ocurridos o de circunstancias que han provocado la creación de ellas.
En este trabajo no se trata de explicar filológicamente la raíz de las palabras, sino que se busca conectarla con la época más antigua en que comenzó a usarse o las razones que lo propiciaron y al ser estas diversas, llevan a explorar campos que otros no lo hacen.
El lector no solo se enterará del significado que se le da a ellas en nuestra región sino también el que se le da en otras y también conseguirá detalles de objetos, personajes, lugares, situaciones y razones por la que se dice, lo que da como resultado el conocimiento en diversos campos que van desde el literario hasta el culinario, pasando por historia, ciencia, folklore, geografía, ambiente, mitos, leyendas, etc.
La estructura del Maracucholario, aunque respeta el orden alfabético de cualquier obra similar tiene variantes de acuerdo al formato de la edición, la cual se ha hecho pensando en la posibilidad que pueda estar al alcance de todos, hay una versión de bolsillo, otra tipo cuaderno y una tercera tipo libro, las cuales contienen cada número 100 palabras, de la A hasta la Z y que funcionan individualmente, o sea ninguno es continuación del otro. Las dos primeras son grapadas y la tercera es enlomada tradicional. De estas hasta el momento hay 14 números.
Una versión que he llamado Full, ya que la misma presenta un formato del mismo tamaño de los anteriores pero no independientes, o sea son 3 libros en los cuales se encuentran todas las palabras recopiladas hasta la fecha de la edición y varios anexos relacionados, entre los que se encuentra la Breve Historia de la Provincia de Maracaibo, desde su creación hasta hoy, con mapas. En la primera edición se encuentran 1500 palabras.
Estos libros contienen el Numero 1: Anexos y palabras desde la A hasta la C, el Numero 2: palabras desde la D hasta la M y el numero 3: palabras desde la N hasta la Z, mas anexos.
Está en 2 presentaciones, una tamaño tradicional enlomado y otra anillada tipo agenda.
Para todo tipo de información puede escribir a los mails maracucholario@blogspot.com y proyectoexpresiones@gmail.com
Mucho más que un diccionario, es un trabajo de recopilación e investigación de palabras usadas en la Provincia de Maracaibo, a través de su historia.
En este trabajo no se trata de explicar filológicamente la raíz de las palabras, sino que se busca conectarla con la época más antigua en que comenzó a usarse o las razones que lo propiciaron.
Una obra indispensable en cualquier biblioteca y especial para regalar.
3 Libros. 600 paginas, 1500 palabras, dos formatos, anillado tipo agenda o enlomado tradicional.
Pídalo a maracucholario@gmail.com. Precio de promoción hasta el 15 de noviembre.
SOMOS LA GAITA
Autor: Ricardo Portillo
Cantan: Varios solistas
Conjunto: Trabuco gaitero
>>>
Gracias por el articulo y la información a todos tus lectores.
ResponderEliminarLa gracia te la debemos dar a tí, todo el país, por esa inmensa contribución que das a la cultura.
ResponderEliminarDios te cuide José Rafael.