.

.
.

.- Heriberto Molina Vílchez

Ya he dicho en este Blog que la gaita tiene grandes valores que iré resaltando poco a poco, en la medida de lo posible; así que no te preocupéis si no te has visto reflejado en esta Página o no habéis visto o escuchado lo que pensáis que ya debe haber salido, lo que pasa es que son tantos los merecedores de esa pleitesía y no hay un orden cronológico, en este Blog, para hacerlo; pero tranquilo, ten calma que para todo hay lugar.

En esta ocasión escribiré sobre alguien que se ha hecho merecedor del reconocimiento y de nuestro agradecimiento por su enorme aporte al folclor zuliano.



Andrés Francisco Molina y Rita Elena Vílchez dieron vida a:
Heriberto Molina Vílchez un 20 de agosto de 1945, en el barrio El Saladillo. Nace en ese momento quien será a través del tiempo un gran vate que pondrá toda su prosa en pos del folclor zuliano y contribuirá con la cultura popular con decimas y composiciones.

Cabe destacar que este escritor, poeta, compositor, publicista, repentista y hasta guionista de TV fue un gran colaborador del recién desaparecido Manuel Graterol Santander “el sapo Graterolacho”, en un suplemento humorístico de los años sesenta llamado el Gallo Pelón, en el que se daban cita grandes humoristas del país.

También se le conoce por su gran amor a la décima, de la cual expresa: “la décima del Zulia tiene una liga entre el bambuco y la danza, pues el ritmo en esta composición no importa”.

Recuerdo su gran malestar cuando empezó la fiebre de copiar los CD originales y empezaron las ventas de los “quemaditos” a invadir todo el país. En ese entonces Heriberto elevó su más enérgica protesta y pedía todo el peso de la Ley para aquellos "empresarios de maletín", como él los llamaba.

Acusaba que el Zulia tenía un patrimonio musical muy grande, pero "ha dejado de crecer, porque los compositores no podemos continuar haciendo música para el Zulia y que sean otros quienes se lleven el dinero. Para quienes sentimos de cerca el problema, nos resulta lamentable ver que una persona que ha dedicado su vida a enriquecer la música, cuando se encuentra enfermo y necesita una operación, por ejemplo, tengan que recurrir a los despachos de gobernantes para pedir favores".

En esa oportunidad compuso la siguiente décima:

EL CHIMBERO Y YO

I

No volveré a componer

otra gaita en esta vida,

porque es tan grande la herida
que ya yo no sé qué hacer,

estoy cansado de ser
de este negocio el pendejo
,
pues mis temas llegan lejos

y el pueblo entero los canta

pero la desgracia es tanta

que limpio llegaré a viejo.

II


Y lo que yo no me explico

es algo que no merezco
pues mientras yo me empobrezco

el chimbero se hace rico,
a la región le dedico

gaitas, guarachas y danzas

y no consigo bonanza

porque la vida es ingrata

en cada disco pirata

se mueren mis esperanzas.

III


Tantas veces le repito

la causa del desespero

que me he vuelto un ayayero
en este horrendo infinito,
con tantas cosas que he escrito

ya yo debería viajar
en avión particular

y con mis grandes tesoros

darle a este pueblo que adoro

un edén para soñar.


IV


La lucha contra el pirata

tiene que ser más constante,

a mí me aplauden bastante

pero él se lleva la plata,

tan bandido es el que mata

como el vil atracador

de nuestro compositor

y ojalá que no me inspire

para hacerme un harakiri

en apoyo del folclor.


Heriberto Molina Vilchez.

Además de ser un gran compositor de décimas también ha sido relevante su aporte a la gaita zuliana a la que ha rendido tributo con su hermosísima trova.

Entre tantas buenas gaitas que ha compuesto una de la que no me canso de escuchar, desde el año 1984, por lo profundo de su contenido y además por la excelente interpretación que hace la “sempiterna reina de la gaita”, es la que oiremos a continuación:

“Padre Luckert
de verdad que es necesario

que ante un gran confesionario,

lleguemos arrepentidos,
que pidamos perdón al Dios querido,

que limpiemos caminos y conciencia,
ponga usted por favor la penitencia…"

“MI RUEGO A LA CHINITA”
Autor: Heriberto Molina
Canta: Gladys Vera
Conjunto Santa Anita.





-->
Don Heriberto, vaya hacia usted mi más profundo respeto y admiración, que mi Santo Negro y la Chinca le protejan y le den mucha salud.

- A Maragaita


Maragaita ha sido una agrupación extraordinaria, de los pies a la cabeza, buenos músicos, buenos solistas y buenos compositores.

En sus 25 años de fundada, esta agrupación a sabido ganarse el respeto del público gaitero; por ella han pasado y han permanecido grandes gaiteros y se ha rodeado de grandes compositores que le han dado un sitial de honor.

Ya Luis Ludovic debe tener la bandera de cuadros en la mano para dar la partida a la promoción del primer avance de la temporada 2010 en la cual le deseo muchos éxitos.

Para mí es un gran placer contar en este Blog con la presencia de esta agrupación ya que enaltece esta Página con su presencia. Bastantes gracias por estar aquí.

Son incontables las gaitas que han sido éxitos de este conjunto, sobre todo en sus primeros años de inicio, específicamente en los 80 y 90, años que fueron muy productivos en los primeros lugares; pero esta vez traigo una producción del año 2000,cuando su cumpleaños número quince, la cual forma parte de mi particular agrado.

He aquí dicho tema…



“LA GUITARRA DEL ALMA”
Autor: Elías Hernández
Canta: Javier León
Conjunto “Maragaita”




- Protestona (12)

El fallecido Firmo Segundo Rincón fue llamado, con mucha propiedad, “el Rey de la protesta”, ya que su pluma fue implacable con los gobernantes de turno.

Se cuenta que el afamado vate decía: “…para compositor se nace, no se estudia, si quieres tener un hijo que sea ingeniero lo envías a la universidad y ellos te lo gradúan como ingeniero, pero si quieres un hijo compositor ¿donde lo graduarás?...”.

Fue bajo el gobierno de Rafael Caldera que compuso una de su más acérrima protesta, Independencia ya, la cual fue prohibida por el Ministerio de Relaciones Interiores y la Dirección de Telecomunicaciones, en ese entonces bajo la Dirección de Amable Espina.

Por ese motivo fue intimidado por la policía política del gobierno, lo cual hizo encender más el verbo del juglar el cual compuso “Anti zuliano” al gobierno de Caldera y por supuesto a Amable Espina…

“Aunque son inseparables
de la rosa del vergel,

ninguna Espina es Amable

todas nos hieren la piel…”

Más adelante en “Grandes de la gaita” hablaremos de este saladillero que amó mucho a su región y con versos la defendía a capa y espada sin importarle las consecuencias de su atrevimiento ante el régimen de turno.


-->“A la buena no lográis
romper la infame cadena

que a la muerte te condena
de hambre y desesperación.
¿Hasta cuándo soportáis

zuliano esta humillación?

¿Por qué no independizáis

el Zulia de la Nación?”





Así era la candente prosa de “gato ingles”, como lo llamaba, por el color de sus ojos, su gran amigo Saúl Sulbarán.

La letra de este tema es tan candela que si este se hubiese compuesto y cantado en esta temporada de tanta polarización política en el país de seguro que no solo se hubiese prohibido sino que sobre sus ejecutores habría caído la acusación de instigación a delinquir, insurrección, agavillamiento, traición a la patria y ya se hubiesen dictados algunos autos de detención con su consabida prohibición de salida del país.

Su prohibición obligó a la agrupación grabar otro tema que sustituyó al mencionado y he allí la razón por la cual en la producción discográfica de ese año se encuentran algunos LP que aun cuando en sus caratulas trae el titulo del tema “Independencia ya” en el acetato se escucha “Caramba que situación”, el cual dirigía el descontento hacia los especuladores y no hacia el gobierno; logrando con esto calmar un poco la ira del gobernante.

“Caramba que situación
estamos viviendo horrores,

hay robos, atracadores,

hambre y miseria a montón;

y hay una invasión de acaparadores,

que empeoran la cuestión

estos especuladores.”


Me cuenta Luís Casanova “La biblia de la gaita”, también conocido como "Gaitico", que ese año 1970 la Shell contrató a Cardenales para que tocara en todas las bombas de gasolina que tenía en Caracas y él recuerda que en una de ellas se presentó la policía y quiso detenerlos (al Conjunto) por estar interpretando “Independencia ya”, pero gracias a Dios se les convenció para que los dejaran quietos. Así son las cosas, dijera “el pájaro” Oscar Yánez.

Oigamos el referido tema.

“INDEPENDENCIA YA”
Autor: Firmo Segundo Rincón
Canta: Rubén Oliveros
Conjunto “Los Cardenales del éxito”




Firmo Segundo Rincón

- Diccionario Maracucho

Este es un diccionario para que aquel que no es del Zulia logre entender nuestro léxico; en el encontrarán algunas palabras más destacadas y de amplio uso en nuestro lar:


ABANICO: Ventilador. Aparato que produce una corriente de aire.
Ej.: "Prendé el abanico que hace mucho calor"

¡A LA LONA! : Exclamación de asombro.
Ej.: ¡A la lona, se cayó ese árbol!

¡A LA JAIBA!, ¡AL MAMÓN! : Exclamación de impaciencia o admiración.

BARULLO: Alboroto, desorden.
Ej.: "Dejen el barullo que no dejan descansar a nadie".

BOLICHE
: Chichón.
Ej.: "¡Tremendo boliche te salió con el golpe!"

BOMBOLÓN: Piedra grande.

BURUSA: Parte mínima de una cosa o de la participación económica de un negocio.
Ej.: "De las ganancias lo que me quedó fue una burusa".
“Me cayó una burusita en el ojo”

CHIRRINCHERA: Camioneta pickup acondicionada en su parte trasera con techo y asientos de fabricación casera, utilizada paratransportar guajiros en gran cantidad.

COTIZAS: Cholas. Calzado para usar en la casa o al bañarse.
Generalmente no cubren todo el pie.
Ej.: "¡Si te vais a bañar, te ponéis las cotizas!".

DEJAR LA PELUCA
: Embarcar a alguien, dejar esperando a alguien.

DURO FRÍO: Refresco para congelar que viene en bolsitas de plástico transparente. Conocido en otras regiones como chupi-chupi, vikingo, bambino, teta.

ECHARSE UN POLO
: Hacer un viaje largo, no conseguir el propósito.
Ej.: "Me eché tremendo polo. Cuando llegué ya estaba cerrada la tienda"

LAMPAZO
: Utensilio de limpieza que consta de un palo con una mopa en un extremo. Se usa mojándolo antes de pasarlo por el piso justo después de barrer. Coleto. V: lampasear

MANDOCA: Comida típica que consiste en una rosca de maíz, amasada con queso y papelón o azúcar, frita a punto dorado.

MATADERO: Casa de citas, motel.

MOJITO
: Comida muy popular en el Zulia, preparada con pescado fresco o seco desmenuzado, por lo regular mero, doncella o corvina, a lo cual se le agrega leche de coco y aliños.
Se sirve por costumbre con arroz blanco y plátano verde asado.

NO QUERER NADA CON
: Apego o extremado amor a determinada persona o cosa.
Ej.: "¡No quiero nada con vos!"

ORANCHE
: Cualquier refresco sabor a naranja.
Ej.: "¿Qué vais a tomar: oranche o Pepsi-Cola?". En este caso se puede estar refiriendo a cualquier bebida gaseosa de naranja. Es evidente el origen de la palabra a partir de la palabra inglesa ORANGE.

PANORAMA
: Periódico, diario. Cualquier publicación diaria de noticias. Esta tiene como referencia el diario Panorama, nombre del diario regional.
El Panorama caraqueño, para referirse a El Nacional o El Universal, el Panorama amarillo, para referirse a Economía Hoy.

PRIMO
: amigo, paisano, compañero, conocido; todos son primos.
Ej.: "¡Qué fue primo! ¿ Cómo estáis?"

¡QUÉ MOLLEJA!
: Expresión típica, de admiración, de desespero, para recalcar algo.
Ej.: "¡Qué molleja de mentiroso sois vos!"

RECAO DE OLLA: Verduras; conjunto de yuca, repollo, auyama, col, jojotos, ocumo, ajíes dulces, ñame, pepinillos, etc., que se agregan al sancocho, en su preparación.

TABARDILLO: Malestar después de tomar sol en exceso. Insolación.
Ej.: "Agarré tanto sol que me dio un tabardillo"

VERGA
: expresión genérica que sirve para muchas cosas
* ¡A la verga! (asombro)
* ¡Vergación! (incredulidad)
* ¡De verguita! (falto poco/por un pelo)
* ¡Vergatario! (especial/superior)
* Verguero (muchedumbre/pleito)
* Vergajazo (golpe violento)

VERGATARIO
: Excelente, lo mejor, el mejor. Se aplica tanto a las cosas ("Ese carro está vergatario!"), como a las personas que tienen aptitud para algo.
Ej.: "El vergatario tocando guitarra es Silvio".

VERGATION
: Traducción literal al idioma Ingles de Vergación

ZAMURO: Sujeto adicto a efectuar el acto sexual activo, con varones.

Otra palabra muy usada es "mardicion" como muletilla en oraciones que involucren asombro o rabia. Algunas variantes de dicha palabra son "marparicion", "mardito" y "par cebillo".

Otro elemento común en el habla del marabino o zuliano son las expresiones que terminan en "..illo"
* Frijolillo: insignificante, pequeño.
* Hecho golilla: hecho una piltrafa, borracho




"ACENTOS VENEZOLANOS"
Autor: D.D
Canta: Ruben Trujillo
Conjunto " Los cardenales del éxito"


- Huellas de la tradición

Ay canta, canta gaitero
que tu canto hace vibrar,
con ese don especial
que enloquece al mundo entero,
pues la gaita es lo primero

en nuestra tierra natal.


¡Qué molleja, “pan frio”, lo que componéis es cabilla¡

Como dicen por ahí:"se juntó el hambre con las ganas de comer". Así que aquí tenemos nuevamente la unión de un buen compositor con un buen conjunto y el resultado que tenemos es fenomenal: La gaita que a mí me gusta.

Y ¿a quién no le va a gustar? o como dice Morales:
¿a quién le va amargar un dulce?.

Esta vez traigo nuevamente a estos noveles gaiteros de la Costa Oriental del Lago, municipios Lagunillas y Simón Bolívar para que nos deleiten con ese son pascuero que deja herencias de tradición.

Doy gracias a Zuleima Miquilena y Geirino Cepeda por el hermoso trabajo que han venido realizando en pro del folclor zuliano.



De la temporada 2007 les presento:

"HUELLAS DE LA TRADICIÓN"
Autor: Abdénago Borjas "Neguito"
Canta: Ángel González
Conjunto "Los parranderitos"

- El caballo de mis coplas II

Me gustó mucho esto que hoy le compuso "karanone":

... Y NOS DEJASTE SOLITOS,
SIN DULCE Y CON TANTA HIEL...


VER UN LOCO SIN MUJER....

DESTILANDO SU AMARGURA...


EN ESTA VENEZUELA A OSCURAS

HASTA TU LUZ SE APAGÓ...


POR IRTE BUSCANDO A DIOS

CON ALEGRÍA INFINITA....


PERO DEJASTE SOLITA
SIN RISAS PARA ALEGRAR


A TU PATRIA SIN IGUAL

TU VENEZUELA QUERIDA....


QUE HOY LLORA POR TU PARTIDA

VENEZOLANO EJEMPLAR.



- El caballo de mis coplas

Las reglas siempre tienen una excepción, tal es el caso de este Blog, el cual es dedicado enteramente a enaltecer a la reina del folclor zuliano: la gaita de furro y tambora; y a comentar todo lo concerniente a sus compositores, conjuntos, cantantes y demás acontecimientos que giren a su alrededor.
En esta oportunidad me van a permitir salirme del tema para comentar muy tristemente el acontecimiento relativo a la muerte de quien fuese para mí uno de los poetas, vate, coplero, más admirado por este servidor; se trata de la muerte, hoy viernes 11 de junio, de Manuel Graterol Santander en la clínica Rescarven de Caracas, de una neumonía luego de estar internado 2
días en el centro asistencial.
Manuel Graterol era conocido popularmente como “Graterolacho”, era poeta, escritor y humorista, nacido hace 75 años en Turén, estado Portuguesa, el 06 de abril de 1935.
También era conocido jocosamente por sus amigos como “el sapo” y con su humor de siempre lo último que escribió en su Twitter el pasado lunes 7 fue:

“Ahora tengo la garganta
comenzándome a doler

y me dispongo a comer

sin papa el sapo no canta”.


“Graterolacho” , como todo buen llanero, era muy amante de la música venezolana, la cual componía y hasta cantaba. Era un ser excepcional, de una sencillez increíble, amable, como todo humorista y siempre con la copla a flor de labio.



Uno de mis libros favoritos, precisamente es “El caballo de mis coplas”, escrito por el vate en septiembre de 1982. En el cual fue llamado “El último Glosador", por Reinaldo Espinoza Hernández, quien escribe el prologo de dicho libro. Allí también abre la introducción el poeta Ernesto Luís Rodríguez con un verso que dice:

Este Manuel del armonioso acento
cantando alegre por su propia senda,

tiene una fuente lirica estupenda

y el entusiasmo de vivir contento.


Fecundo, laborioso, siempre atento,

sin engaño, ficción o componenda,

llanero fiel a su paisaje ofrenda

el ancho mundo de su pensamiento.


Este Graterolacho es pan del alma,

hijo del horizonte y de la palma,

firme en el rumbo de su vida inquieta.

Y al amparo de altivos ideales,

tiene tres condiciones especiales:

buen trago, buen amigo, buen poeta.

También allí el vate Manuel Salvador Paez, le escribe el “LIMEN” y en una de sus estrofas le expresa:

Manuel, hay que ser poeta
para en medida tan corta,

decir bien lo que bien dices
para tu pueblo y tu gloria,

de aquel paisaje sin limite
de la llanura redonda,

con chaparrales resecos,

como esqueletos de fronda;

de tostados terronales

que fingen sangre en la trocha;

de torcidas tolvaneras

cual columnas salomónicas;

de maracas, cuatro y arpa,

contrapunteo y chipola

en el caney bien barrido

para la fiesta folclórica

en noche de Cruz de Mayo,

tan pagana cuan piadosa;

para captar el paisaje
en rimas de paz bucólica

que en bordones y tiplitos
repican viriles notas.

y también a la amistad
cuando la pena te agobia

cantándole a Víctor Saume

con dolorida congoja…

Les comento que “Graterolacho” era para mí el rey de la glosa; uno de sus adagios decía:
“Se sufre, pero se glosa”.
Una de ellas, escrita en el mencionado libro, que siempre me ha gustado es aquella en la que dice:

Juro por la clara luna
y por todas las estrellas,
que visto mujeres bellas

pero como tú ninguna.


Amor de dedo y sortija
éste de piel y lunar,

de "ayer te sentí pasar

y te vi por la rendija",

amor que la luna fija

cuando no tengo fortuna,

que hace vibrar una a una

las cuerdas de mi cantar,

amor de nunca olvidar,

juro por la clara luna...

Navegando en ese río,

con mucho te digo poco

y en los ojos te coloco

una cuenta de rocío.

sobre los versos vacío
el rumor de mis querellas

y cuando surgen las huellas

las borro en los ojos tuyos

que brillan por cien cocuyos
y por todas las estrellas...


Este amor que voy sintiendo

me quema parte por parte:

encontrarte sin buscarte,

verte sin estarte viendo,
amanecer escribiendo

la historia de mil doncellas,

después de olvidarme de ellas

si estás en mi pensamientos,
y no me vengan con cuentos,

que he visto mujeres bellas...


En las noches de olvidar

el corazón me he sacado

y con él he conversado

sobre la arena del mar,

hoy le he vuelto a preguntar

por tus ojos de laguna

y una respuesta oportuna

me dijo que te dijera:

Mujeres hay donde quiera

pero como tú ninguna.


Bueno, se nos fue “El camaleón mayor”, llamado así también por ser director del semanario de humor El Camaleón ; Dios lo tenga en su predio al lado de otros poetas que también han partido.
Por último pienso que esto fue una mala jugada del destino, fue una equivocación: Se llevaron al “Sapo” que no era… En el Twitter, @Naky le escribió:

Se me arrugó el corazón
como cuaderno e' muchacho,
pues duele hasta la razón
la muerte e' @Graterolacho
Yo expreso lo siguiente:

-->Se nos fue; ¡me duele tanto!
y concibo la razón:
pues me dejó el corazón
como capilla sin santo...